When we walk into a reception area, what is the receptionist fighting for? The feeling of being okay. It’s human nature! Who wants to feel powerless? Our big businesses are divided into level after level after level: upper management, middle management, business development, engineering, legal, human resources—it’s endless. We work in these big corporate environments, and often we feel like we’re about to be swallowed up. We know we are replaceable, because we’ve seen the company plow ahead even if the CEO drops dead, but we want to mean something in this bigger scheme of things. We want to make a beneficial difference. We want to feel okay.

Чего добивается секретарша когда мы входим в приёмную? Ощущения, что она в порядке. Такова человеческая природа. Кто хочет чувствовать себя беспомощным? Наши большие компании состоят из уровней — старшие менеджеры, менеджеры среднего звена, аналитики, разработчики, юристы, отдел кадров — и так до бесконечности. Работая в этих компаниях, мы постоянно чувствуем, что нас вот-вот проглотят с потрохами. Незаменимых нет, и мы это знаем. Потому что видели, как косит плуг и что даже начальство не бессмертно, но мы хотим быть значимой шестерёнкой в этой сложной машине. Мы хотим играть положительную роль. Мы хотим чувствовать, что мы в порядке.

Джим Кэмп, «Начните переговоры с „Нет”»

Добавить комментарий

Текст форматируем Текстилем

Необязатаельные поля

Обещаем, что никому его не скажем

или отменить